แปลปริญญาบัตร ประกาศนียบัตร
แปลปริญญาบัตร ประกาศนียบัตร วุฒิบัตรทุกวุฒิ ด้วยถ้อยคำทางการที่ถูกต้องตามหลักสากล ตรงตามต้นฉบับทุกคำ พร้อมรับรอง ใช้ยื่นเรียนต่อ สมัครงาน และยื่นด้านกฎหมาย
ปริญญาบัตรต้องแปลด้วยถ้อยคำที่ถูกต้อง
ปริญญาบัตรเป็นเอกสารแสดงคุณวุฒิที่มีความสำคัญทางกฎหมาย ข้อความบนเอกสารจึงเป็นถ้อยคำทางการเฉพาะตัว การแปลปริญญาบัตรจึงต้องใช้ผู้แปลที่มีความรู้และประสบการณ์ เพื่อรักษาความหมาย ของราชาศัพท์ ชื่อหลักสูตร ชื่อสาขา และรายละเอียดเงื่อนไขให้ตรงตามต้นฉบับที่สุดเท่าที่เป็นไปได้
เราแปลปริญญาบัตรทั้งฉบับภาษาไทยเป็นอังกฤษ และฉบับภาษาอังกฤษเป็นไทย โดยเทียบเคียงชื่อวุฒิกับมาตรฐานสากล เช่น ปริญญาตรี (Bachelor's Degree) เพื่อให้สถาบันปลายทางเข้าใจวุฒิได้ตรงตัว
วุฒิและเอกสารที่รับแปล
วุฒิการศึกษา
- ปริญญาตรี โท เอก
- ปริญญาบัตรเทียบเท่า
- ประกาศนียบัตรวิชาชีพ
- วุฒิบัตรวิชาชีพเฉพาะทาง
เอกสารประกอบ
- ใบแสดงผลการเรียน
- เอกสารแนบท้ายปริญญา
- หนังสืออนุมัติหลักสูตร
- สำเนาคำนำหน้านาม
การใช้ประโยชน์
- สมัครเรียนต่อต่างประเทศ
- ยื่นขอใบประกอบวิชาชีพ
- แปลเพื่อเทียบวุฒิ (WES, ECE)
- สมัครงานองค์กรสากล
อ้างอิงจากประสบการณ์: บางหน่วยงานปลายทาง (เช่น องค์กรรับรองวุฒิการศึกษา) กำหนดรูปแบบการแปลเฉพาะ แจ้งจุดประสงค์การใช้งานให้เราทราบก่อน เพื่อจัดรูปแบบคำแปลให้สอดคล้องกับข้อกำหนดของหน่วยงานนั้น
พร้อมให้แปลปริญญาบัตรของคุณแล้ว
ส่งภาพถ่ายมุมตรงความละเอียดสูง มาให้ประเมินราคาและสั่งงานเลย